FAQs
Modus > Lunguage
Results: 5
Is it possible to include in a single QR code the mandatory environmental labels that must be displayed on packaging (e.g., the French Triman logo, the Spanish market label, the environmental labeling required for packaging in Italy, etc.)?
The possibility of using a QR code in place of information on the packaging must be assessed in accordance with the applicable regulations in each country where the product is ...
Last modified on 08/10/2026
In which language should the environmental labeling be reported?
The obligation is in force for packaging released for consumption on the national territory, therefore the information must be reported in Italian, in order to be understandable by all.
Furthermore, ...
Last modified on 19/11/2021
In the case of multilingual packaging where there is not enough space on the packaging to indicate all languages, what can be done?
It should be noted that the labeling obligation as introduced by decree no. 116 concerns packaging released for consumption in Italy, therefore it must certainly be provided in Italian. It ...
Last modified on 19/11/2021
If a package is intended for both the Italian and European markets, is it possible to indicate “follow the rules of the municipality”? If so, in what language?
The obligation is in force for packaging released for consumption on the national territory, therefore the information must be reported in Italian, in order to be understandable by all.
Furthermore, ...
Last modified on 19/11/2021
In the case of multilingual labels, can the information on separate waste collection be written in English?
The information must be reported in Italian as the environmental labeling obligation is in force for packaging released for consumption in Italy. The aim is to make the information on ...
Last modified on 19/11/2021