FAQ

Modalità > Lingua

Risultati: 4

Se un imballaggio è destinato sia al mercato italiano sia a quello europeo, è possibile indicare “segui le regole del Comune”? Se si, in che lingua?

L’obbligo è in vigore per gli imballaggi immessi al consumo sul territorio nazionale, pertanto le informazioni devono essere riportate in italiano, al fine di essere comprensibili da tutti. Inoltre, si ...
Ultima modifica il 14/10/2021

Nel caso di un imballo multilingue in cui non c’è abbastanza spazio sul packaging per indicare tutte le lingue, cosa si può fare?

Si segnala che l’obbligo di etichettatura come introdotto dal decreto n. 116 riguarda gli imballaggi immessi al consumo in Italia, pertanto deve sicuramente essere prevista in italiano. È opportuno, poi, ...
Ultima modifica il 24/11/2022

Nel caso di etichette multilingua, le indicazioni sul conferimento in raccolta differenziata possono essere scritte in inglese?

Le informazioni devono essere riportate in italiano in quanto l’obbligo di etichettatura ambientale è in vigore per gli imballaggi immessi al consumo in Italia. Lo scopo è quello di rendere ...
Ultima modifica il 15/10/2021

In che lingua deve essere riportata l’etichettatura ambientale?

L’obbligo è in vigore per gli imballaggi immessi al consumo sul territorio nazionale, pertanto le informazioni devono essere riportate in italiano, al fine di essere comprensibili da tutti. Inoltre, si ...
Ultima modifica il 15/10/2021