FAQ
Modalità > Idioma
Resultados: 4
Si un paquete está destinado tanto al mercado italiano como al europeo, ¿es posible indicar «siga las reglas del municipio»? Si es así, ¿en qué idioma?
La obligación está vigente para los envases despachados al consumo en el territorio nacional, por lo que la información debe ser reportada en italiano, para que sea comprensible para todos. ...
Última modificación el 03/12/2021
En el caso de envases multilingües donde no hay suficiente espacio en el envase para indicar todos los idiomas, ¿qué se puede hacer?
Cabe señalar que la obligación de etiquetado introducida por el decreto núm. 116 se refiere a los envases que se despachan al consumo en Italia, por lo que, sin duda, ...
Última modificación el 03/12/2021
En el caso de etiquetas multilingües, ¿se puede escribir en inglés la información sobre la recogida selectiva de residuos?
La información debe presentarse en italiano, ya que la obligación de etiquetado medioambiental está en vigor para los envases despachados para el consumo en Italia. El objetivo es hacer que ...
Última modificación el 03/12/2021
¿En qué idioma se debe informar el etiquetado ambiental?
La obligación está vigente para los envases despachados al consumo en el territorio nacional, por lo que la información debe ser reportada en italiano, para que sea comprensible para todos. ...
Última modificación el 01/12/2021